लंदन:
गम अरबी, कोका-कोला से लेकर एम एंड एम की मिठाइयों तक सब कुछ में इस्तेमाल किया जाने वाला एक महत्वपूर्ण घटक है, जो युद्धग्रस्त सूडान के विद्रोही-आयोजित क्षेत्रों से तस्करी कर रहा है, व्यापारियों और उद्योग के सूत्रों का कहना है कि पश्चिमी कंपनियों के संघर्ष से उनकी आपूर्ति श्रृंखला को इन्सुलेट करने के प्रयासों को जटिल बनाते हुए।
सूडान दुनिया के लगभग 80% गम अरबी का उत्पादन करता है, बबूल के पेड़ों से काटा जाने वाला एक प्राकृतिक पदार्थ जो व्यापक रूप से लोरियल लिपस्टिक और नेस्ले पेटफूड सहित द्रव्यमान-बाजार उत्पादों में मिश्रण, स्थिर और मोटा करने के लिए उपयोग किया जाता है।
सुडान की राष्ट्रीय सेना के साथ अप्रैल 2023 के बाद से युद्ध में अर्धसैनिक रैपिड सपोर्ट फोर्स (आरएसएफ), पश्चिमी सूडान में कोर्डोफन और डारफुर के मुख्य गम-कटाई क्षेत्रों के पिछले साल के अंत में नियंत्रण को जब्त कर लिया था।
तब से कच्चे उत्पाद, जिसे केवल सूडानी व्यापारियों द्वारा आरएसएफ के शुल्क के बदले में विपणन किया जा सकता है, आठ उत्पादकों और खरीदारों के साथ बातचीत के अनुसार, जो कि सीधे गम अरबी व्यापार में शामिल हैं या सूडान में आधारित हैं, के अनुसार, सूडान के पड़ोसियों के लिए अपना रास्ता बना रहे हैं।
गम को अनौपचारिक सीमा बाजारों के माध्यम से भी निर्यात किया जाता है, दो व्यापारियों ने रायटर को बताया।
टिप्पणी के लिए पूछे जाने पर, एक आरएसएफ प्रतिनिधि ने कहा कि बल ने गम अरबी व्यापार की रक्षा की थी और केवल छोटी फीस एकत्र की थी, यह कहते हुए कि किसी भी कानून की बात अर्धसैनिक समूह के खिलाफ प्रचार थी।
पिछले महीने, RSF ने संबद्ध समूहों के साथ एक चार्टर पर हस्ताक्षर किए, जो सूडान के कुछ हिस्सों में एक समानांतर सरकार की स्थापना करते हैं।
हाल के महीनों में, सूडान की तुलना में कम गम अरबी उत्पादन वाले देशों में, जैसे कि चाड और सेनेगल, या जो कि मिस्र और दक्षिण सूडान की तरह युद्ध से पहले मुश्किल से निर्यात किया गया था, ने आक्रामक रूप से सस्ते दामों पर वस्तु की पेशकश करना शुरू कर दिया है और सबूत के बिना यह संघर्ष-मुक्त है, दो खरीदार जो ट्रेडर्स द्वारा संपर्क किया गया है, ने रूटर्स को बताया।
जबकि बबूल के पेड़ जो गम अरबी पैदा करते हैं, अफ्रीका के शुष्क साहेल क्षेत्र में बढ़ते हैं – जिसे ‘गम बेल्ट’ के रूप में जाना जाता है – सूडान अपने व्यापक पेड़ों के कारण दुनिया के सबसे बड़े निर्यातक बन गया है।
सिंगापुर-आधारित आपूर्तिकर्ता के वैश्विक विपणन विशेषज्ञ हेरवे कैनेवेट इको-एजीआरआई के विशेष खाद्य सामग्री के आपूर्तिकर्ता, ने कहा कि अक्सर यह निर्धारित करना मुश्किल था कि गम की आपूर्ति कहां से आ रही है क्योंकि कई व्यापारियों ने यह नहीं कहा है कि क्या उनके उत्पाद की तस्करी की गई है।
“आज, सूडान में गम, मैं कहूंगा कि यह सब तस्करी है, क्योंकि देश में कोई वास्तविक अधिकार नहीं है,” उन्होंने कहा।
एसोसिएशन फॉर इंटरनेशनल प्रमोशन ऑफ गम्स (AIPG), एक उद्योग लॉबी, ने 27 जनवरी के एक सार्वजनिक बयान में कहा, “यह” गम (अरबी) आपूर्ति श्रृंखला और प्रतिस्पर्धा (सूडानी) बलों के बीच लिंक का कोई सबूत नहीं देखता है। ”
हालांकि, पांच उद्योग सूत्रों ने कहा कि गम में अपारदर्शी नए व्यापार ने वैश्विक सामग्री निर्माताओं की खरीद प्रणाली में घुसपैठ करने का जोखिम उठाया। नेक्सिरा, ऑलैंड एंड रॉबर्ट, और सिवेनियन जैसी कंपनियां एम्बर-रंग के गम का एक परिष्कृत संस्करण खरीदती हैं, इसे इमल्सीफायर में बदल देती हैं और इसे बड़े उपभोक्ता सामान फर्मों को बेचती हैं।
रॉयटर्स द्वारा संपर्क किया गया, इनव्यूशन ने कहा कि यह सुनिश्चित करने के लिए काम करता है कि सभी आपूर्ति श्रृंखला लेनदेन पूरी तरह से वैध हैं और युद्ध की शुरुआत के बाद से अन्य देशों जैसे कैमरून जैसे अन्य देशों को शामिल किया गया है।
नेक्सिरा ने कहा कि रॉयटर्स ने गृहयुद्ध को सूडान से अपने आयात में कटौती करने और अपनी आपूर्ति श्रृंखला पर संघर्ष के प्रभाव को कम करने के लिए सक्रिय उपाय करने के लिए प्रेरित किया, जिसमें दस अन्य देशों को सोर्सिंग को व्यापक बनाना शामिल है।
अल्लैंड और रॉबर्ट, नेस्ले और कोका कोला ने टिप्पणी नहीं की। M & MS निर्माता MARS और L’OREAL ने टिप्पणी के लिए अनुरोध वापस नहीं किया।
बिक्री के लिए सस्ते गोंद
युद्ध से पहले वैश्विक सामग्री निर्माताओं की सेवा, खार्तूम-आधारित एकता अरबी गम के संस्थापक मोहम्मद हुसैन सोरगे ने कहा कि उन्हें सेनेगल और चाड में व्यापारियों द्वारा दिसंबर में गम अरबी की पेशकश की गई थी।
उन्होंने कहा कि चाड-आधारित व्यापारी हसब गम के लिए $ 3,500 प्रति टन चाहते थे, जो मुख्य रूप से सूडान में उत्पादित गम अरबी की अधिक महंगी विविधता है, जिसके लिए वह आम तौर पर $ 5,000 प्रति टन से अधिक का भुगतान करने की उम्मीद करेंगे।
विक्रेता एक SEDEX प्रमाणन प्रदान नहीं कर सकते हैं, जो सुनिश्चित करता है कि खरीदार एक आपूर्तिकर्ता टिकाऊ और नैतिक मानकों को पूरा करता है, सोरज ने रॉयटर्स को भी बताया।
सोरगे ने गम नहीं खरीदा क्योंकि उन्हें कम कीमत की आशंका थी और प्रलेखन की कमी एक संकेत था कि यह सूडान में चोरी हो गया था या अनौपचारिक आरएसएफ-संबद्ध नेटवर्क के माध्यम से निर्यात किया गया था।
“तस्कर आरएसएफ के माध्यम से गम अरबी की तस्करी करने का प्रबंधन करते हैं क्योंकि आरएसएफ सभी उत्पादन क्षेत्रों को नियंत्रित करता है,” सोरगे ने कहा।
RSF बलों के बाद 2023 में अपनी पूरी गम आपूर्ति के बाद मिस्र भागने वाले सोरगे ने व्हाट्सएप संदेशों को साझा किया, जिसमें रॉयटर्स के साथ इन गम व्यापारियों को दिखाया गया था, जिसमें हाल ही में 9 जनवरी के रूप में पांच अलग -अलग मौकों पर पहुंच गए थे।
अक्टूबर के बाद से, RSF ने मिस्र को 12 सामानों के लिए निर्यात पर प्रतिबंध लगा दिया, जिसमें गम अरबी भी शामिल था, जो कि यह कहा गया था कि यह मिलिशिया के खिलाफ मिस्र के हवाई हमले थे।
टिप्पणी के लिए पूछे जाने पर, अर्धसैनिक ने कहा कि इसने इस बात पर प्रतिबंध लगा दिया कि इसे मिस्र में तस्करी कहा जाता है क्योंकि यह सूडान को लाभ नहीं दे रहा था।
एक खरीदार, जिसने सुरक्षा कारणों के लिए नामित होने से इनकार कर दिया, ने याद किया कि कैसे वह भी छायादार गम व्यापारियों द्वारा संपर्क किया गया था।
“मेरे पास (बबूल) सेयाल ने शिपिंग के लिए तैयार खुली मात्रा को साफ किया है,” एक व्हाट्सएप संदेश पढ़ें, रायटर द्वारा समीक्षा की गई और सेयाल गम, एक सस्ता गम अरबी किस्म के लोड की पेशकश की।
बाद के व्हाट्सएप संदेशों में, व्यापारी ने हर दो महीने में शिपिंग शिपिंग करने का प्रस्ताव दिया, जो $ 1,950 प्रति मीट्रिक टन की परक्राम्य मूल्य पर, $ 3,000 प्रति टन से कम खरीदार ने कहा कि वह इस तरह के लोड के लिए भुगतान करने की उम्मीद करेगा।
एक ही खरीदार के साथ एक अलग व्हाट्सएप वार्तालाप में, रायटर द्वारा समीक्षा की गई, एक अलग व्यापारी ने कहा कि गम अरबी ले जाने वाले ट्रकों ने सूडान की सीमा को दक्षिण सूडान और मिस्र में पार कर लिया था।
सभी उदाहरणों में, गम व्यापारी एक SEDEX प्रमाणन प्रदान नहीं कर सकते थे, खरीदार ने कहा, उन्होंने कहा कि उन्होंने डर के लिए प्रस्तावों को अस्वीकार कर दिया था कि गम आरएसएफ-संबद्ध नेटवर्क से आया था।
बदलते मार्ग
सूडानी गृहयुद्ध से पहले, कच्चे गोंद को खार्तूम में छांटा जाएगा और फिर दुनिया भर में स्वेज नहर के माध्यम से भेजे जाने के लिए, लाल सागर पर पोर्ट सूडान के लिए ट्रक किया जाएगा।
पिछले साल के अंत से, हालांकि, आरएसएफ-नियंत्रित क्षेत्र में स्थित एक खरीदार के अनुसार, आरएसएफ-संबद्ध गम अरबी पश्चिम कोर्डोफैन और दक्षिण सूडान के सूडानी प्रांत के बीच दो अनौपचारिक बाजारों में बिक्री पर दिखाई देने लगे, जो सुरक्षा चिंताओं के कारण नामित होने से इनकार कर दिया गया था।
वेस्ट कोर्डोफैन क्षेत्र के एक प्रमुख व्यापारी खरीदार ने कहा कि व्यापारियों ने सूडानी भूमि मालिकों से गम इकट्ठा किया और उन्हें इन बाजारों में दक्षिण सूडानी व्यापारियों को अमेरिकी डॉलर में बेच दिया।
यह सब RSF संरक्षण के साथ होता है, जिसके लिए व्यापारी भुगतान करते हैं, खरीदार ने कहा।
वेस्ट कोर्डोफैन में बबूल के ग्रोव्स के मालिक एक निर्माता अब्दुल्ला मोहम्मद ने भी कहा कि RSF ने RSF को संरक्षण के लिए व्यापारियों से शुल्क लिया। अर्धसैनिक समूह ने अपने हितों को सोने, पशुधन, कृषि और बैंकिंग में विविधता ला दी है।
दक्षिण सूडान के सूचना मंत्री माइकल मकुई, जो सरकार के प्रवक्ता भी हैं, ने बताया कि दक्षिण सूडान के माध्यम से गम का रायटर परिवहन सरकार की जिम्मेदारी नहीं थी। दक्षिण सूडान के लिए व्यापार और उद्योग मंत्री जोसेफ मौम माजक को कॉल और संदेश अनुत्तरित हो गए।
RSF भी उत्पाद को मध्य अफ्रीकी गणराज्य में उम डैफोग के सीमावर्ती शहर के माध्यम से ले जाता है, खरीदार ने कहा, कुछ चाड को जाता है।
सूडान के बाहर स्थित एक थोक खरीदार ने बताया कि रॉयटर्स को अब केन्या और दक्षिण सूडान की राजधानी जुबा में मोम्बासा के माध्यम से गम का निर्यात किया जा रहा था।
अवैध मूल के अरबी गम भी ऑनलाइन बिक्री पर दिखाई दिए हैं। इसम सिद्दिग, एक सूडानी गम प्रोसेसर, जो अब ब्रिटेन में एक शरणार्थी है, ने कहा कि रायटर ने खार्तूम में अपने गोदामों को आरएसएफ द्वारा छापा मारा था, जब वह अप्रैल 2023 में टो में गम के तीन सूटकेस के साथ भाग गया था।
एक साल बाद, उनके गम उत्पाद बिक्री पर दिखाई दिए, अभी भी उनकी कंपनी की ब्रांडेड पैकेजिंग में, एक ऑनलाइन फेसबुक समूह में एक स्क्रीनशॉट के अनुसार रॉयटर्स के साथ साझा किया गया है
(हेडलाइन को छोड़कर, इस कहानी को NDTV कर्मचारियों द्वारा संपादित नहीं किया गया है और एक सिंडिकेटेड फ़ीड से प्रकाशित किया गया है।)