महाराजा दलीप सिंह की बेटियों की विरासत का जश्न मनाने के लिए लंदन प्रदर्शनी

ब्रिटिश भारतीय इतिहासकार, लेखक और कला संग्रहकर्ता पीटर बैंस ने अंतिम सिख शासक की बेटियों पर प्रकाश डालने के लिए एक नई शाही प्रदर्शनी के लिए अपने व्यापक महाराजा दलीप सिंह संग्रह का एक बड़ा हिस्सा उधार दिया है।

प्रदर्शनी, ‘द लास्ट प्रिंसेस ऑफ पंजाब’, 25 मार्च को लंदन के केंसिंग्टन पैलेस में खुलेगी। (एचटी)

बैंस, जिनका मूल नाम भूपिंदर सिंह बैंस है, एक पंजाबी परिवार से आते हैं, जिनकी जड़ें सियालकोट जिले के डस्का में हैं, जो अब पाकिस्तान में है। उनका परिवार 1930 के दशक में यूनाइटेड किंगडम चला गया, जब उनके दादा 1936 में इंग्लैंड में आकर बस गए।

प्रदर्शनी, “द लास्ट प्रिंसेस ऑफ पंजाब”, जो 25 मार्च को लंदन के केंसिंग्टन पैलेस में खुलेगी, राजकुमारी सोफिया दलीप सिंह और 20वीं सदी के इंग्लैंड में महिलाओं के मताधिकार के लिए एक कार्यकर्ता के रूप में उनके असाधारण जीवन के इर्द-गिर्द घूमेगी।

उनकी साथी ब्रिटिश भारतीय राजकुमारी बहनें, उनकी जर्मन मां, बंबा मुलर, दादी महारानी जिंद कौर और गॉडमदर रानी विक्टोरिया, उनके जीवन पर महान प्रभाव के रूप में, इस वर्ष सोफिया की 150वीं जयंती के अवसर पर प्रदर्शित होने वालों में से एक होंगी।

इंग्लैंड के महलों की देखभाल करने वाली चैरिटी हिस्टोरिक रॉयल पैलेसेस ने कहा, “राजकुमारी सोफिया दलीप सिंह को एक मताधिकार के रूप में जाना जाता है, जिन्होंने महिलाओं के वोट देने के अधिकार के लिए लड़ाई लड़ी और अपने पद का उपयोग करते हुए इस मुद्दे को आगे बढ़ाया।”

प्रदर्शनी के संदर्भ में कहा गया, “अपनी बहनों कैथरीन और बाम्बा के साथ, सोफिया को अपने परिवार के दोनों पक्षों से एक समृद्ध लेकिन जटिल विरासत विरासत में मिली। महिलाओं ने इसे अलग-अलग तरीकों से व्यक्त किया और इससे जुड़ीं।”

यह प्रदर्शनी बैंस की नई किताब “द लास्ट रॉयल्स ऑफ लाहौर: द दलीप सिंह्स” के लॉन्च के साथ मेल खाती है, जो एक विशाल कॉफी-टेबल पुस्तक है जो नई खोजी गई अभिलेखीय सामग्री और उन लोगों के विशेष प्रत्यक्ष खातों से भरी हुई है जो इस ब्रिटिश पंजाबी शाही परिवार को करीब से जानते थे।

बैंस ने कहा, “यह दलीप सिंह परिवार पर मेरी तीसरी किस्त है, जिसे केंसिंग्टन पैलेस में प्रदर्शनी के साथ प्रकाशित किया गया है और जिस तरह यह महिलाओं पर केंद्रित है, उसी तरह किताब का जोर भी शाही दरबार की महिलाओं पर है।”

उन्होंने कहा, “पुस्तक में पंजाब के अंतिम सिख महाराजा के परिवार के प्रत्येक सदस्य पर एक अध्याय है, जिसमें उनकी पांच बेटियां और तीन बेटे शामिल हैं।”

किताब की शुरुआत गायक-अभिनेता सतिंदर सरताज की प्रस्तावना से होती है, जिनके साथ उन्होंने दलीप सिंह की जीवन कहानी “द ब्लैक प्रिंस” पर 2017 की फिल्म के लिए सहयोग किया था।

परिवार के आकर्षक पहलू पहली बार सामने आए हैं, जिसमें नाज़ी जर्मनी से भाग रहे दर्जनों यहूदी शरणार्थियों के रक्षक के रूप में कैथरीन की भूमिका भी शामिल है, जिससे उन्हें “पंजाबी शिंडलर” के रूप में जाना जाता है।

बैंस की नई किताब प्रथम विश्व युद्ध के दौरान जर्मनी में गदर पार्टी और भारतीय क्रांतिकारियों के साथ प्रिंस विक्टर दलीप सिंह के जुड़ाव के बारे में कम ज्ञात तथ्यों पर भी प्रकाश डालती है। इसके विपरीत, दलीप सिंह के दूसरे बेटे, प्रिंस फ्रेडरिक ने एक अंग्रेज सरदार का जीवन जीया, जो चर्चों और विरासत इमारतों को बंद होने से बचाने के लिए समर्पित था।

लेखक ने कहा, “पुस्तक में सब कुछ अभिलेखागार से वास्तविक दस्तावेजों या सीधे दलीप सिंह के व्यक्तिगत कागजात से है जो मैंने प्राप्त किया है।”

“हालांकि मैंने अपनी पिछली किताबों में उनके जीवन के बारे में गहराई से लिखा है, यह इंग्लैंड में महाराजा दलीप सिंह का जीवन है जिसे मैंने वास्तव में इस पुस्तक में विस्तार से बताया है, विशेष रूप से एल्वेडेन (इंग्लैंड का पूर्वी एंग्लिया क्षेत्र) और स्कॉटलैंड में, जहां उनकी कई संपत्तियां थीं,” उन्होंने कहा।

उन्होंने पुष्टि की, “इसमें उनके खेल जीवन, उनके व्यक्तिगत मुद्दों और वित्तीय कठिनाइयों…आधिकारिक दस्तावेजों से सब कुछ शामिल है, इसलिए कोई अफवाह या मिथक नहीं है।”

19वीं सदी के सिख साम्राज्य के संस्थापक महाराजा रणजीत सिंह के पुत्र और उत्तराधिकारी दलीप सिंह को 1854 में एक किशोर के रूप में इंग्लैंड में निर्वासित कर दिया गया था।

अपने पिता और भाई की मृत्यु के बाद, दलीप सिंह पांच साल की उम्र में राज्य के शासक बने, लेकिन 1849 में ब्रिटेन द्वारा पंजाब पर कब्ज़ा करने के बाद उन्हें सिंहासन से हटा दिया गया। 15 साल की उम्र में, दलीप सिंह इंग्लैंड पहुंचे और बाद में सफ़ोल्क में एल्वेडेन हॉल में अपना घर बनाया। उनका परिवार अगली शताब्दी तक इस क्षेत्र में रहा।

एक युवा छात्र के रूप में एल्वेडेन के एक चर्चयार्ड में दलीप सिंह की कब्र पर जाने का मौका मिलने के बाद से बैंस ने अपने इतिहास को एकत्रित करने और दस्तावेजीकरण करने के लिए अथक प्रयास किया है।

“मुझे लगता है, भारतीय प्रवासियों के लिए, हम इस परिवार से जुड़ सकते हैं क्योंकि यह मिश्रित नस्ल के पहले पंजाबी/भारतीय परिवारों में से एक था… और वे अपनी पंजाबी जड़ों से जुड़े रहे। बहुत धार्मिक चर्च जाने वाले ईसाई, वे अपनी जड़ों को कभी नहीं भूले और ब्रिटेन में जीवन में बहुत बड़ा योगदान दिया, जैसा कि भारतीय समुदाय आज भी कर रहा है,” उन्होंने कहा।

दलीप सिंह पर उनका ऐतिहासिक संग्रह पिछले कुछ वर्षों से थेटफोर्ड, नॉरफ़ॉक के एक संग्रहालय में स्थायी प्रदर्शन पर है। इस सप्ताह के अंत में, यह संग्रह एक बड़े मील के पत्थर का प्रतीक है जब इसे संग्रहालय में एक नई स्थायी दलीप सिंह गैलरी के हिस्से के रूप में अनावरण किया गया है।

केंसिंग्टन पैलेस में प्रदर्शित वस्तुओं के नवंबर में यूके रन समाप्त होने के बाद एक प्रदर्शनी के लिए कनाडा जाने की उम्मीद है।

जशनदलपदलीप सिंहपंजाबपरदरशनप्रदर्शनीबटयब्रीटैन काभारतीयमननमहरजलएलदनवरसतसह