प्रतिष्ठित फिल्म का शोले शीर्षक, निशान के रूप में सुरक्षा से रहित नहीं माना जा सकता: दिल्ली HC

41

दिल्ली हाई कोर्ट ने कहा है कि शोले एक “प्रतिष्ठित फिल्म” का शीर्षक है, जिसे एक चिह्न के रूप में, सुरक्षा से रहित नहीं माना जा सकता है और फिल्म के शीर्षक के उपयोग को उन लोगों द्वारा प्रतिबंधित किया गया है जो कथित तौर पर इसका दुरुपयोग कर रहे हैं।

उच्च न्यायालय, जिसने कहा कि शोले जैसी कुछ फिल्में सामान्य शब्दों की सीमाओं को पार करती हैं, ने फिल्म के निर्माताओं – शोले मीडिया एंड एंटरटेनमेंट प्राइवेट लिमिटेड और सिप्पी फिल्म्स प्राइवेट लिमिटेड को भी 25 लाख रुपये का हर्जाना दिया। अपने व्यवसाय को चलाने के लिए लोकप्रिय फिल्म शीर्षक का उपयोग करने वाले व्यक्तियों के खिलाफ मुकदमा।

न्यायमूर्ति प्रतिभा एम सिंह ने एक ट्रेडमार्क मुकदमे से निपटने के दौरान कहा कि शीर्षक और फिल्में ट्रेडमार्क कानून के तहत मान्यता प्राप्त करने में सक्षम हैं।

न्यायाधीश ने कहा कि यह मामला 20 वर्षों से अधिक समय से लड़ा गया था और प्रतिवादियों द्वारा अपनी वेबसाइट आदि पर फिल्म की डीवीडी बेचने के लिए शोले के निशान को अपनाना “स्पष्ट रूप से दुर्भावना और बेईमानी” था और लागत और नुकसान के रूप में 25 लाख रुपये दिए गए थे। वादी को और प्रतिवादियों को राशि का भुगतान करने के लिए तीन महीने का समय दिया।

एक्सप्रेस प्रीमियम का सर्वश्रेष्ठ

अधिमूल्य
हिमाचल के मुख्यमंत्री जय राम ठाकुर को भ्रष्टाचार के रूप में हाथ देने के लिए भाजपा की बड़ी बंदूकें, चेहरा...अधिमूल्य
समझाया: मार्गरेट एटवुड के 'अनबर्नेबल' के पीछे का संदेश ...अधिमूल्य
क्रिप्टो माइनिंग की मायावी दुनिया में आपका स्वागत है: रोहतक रिग, 3 इंजीनियर, आर...अधिमूल्य

“तदनुसार, प्रतिवादी, उनके निदेशक, साझेदार, मालिक, और उनकी ओर से और उनकी ओर से काम करने वाले किसी भी व्यक्ति को किसी भी सामान और सेवाओं के संबंध में शोले नाम का उपयोग करने और डोमेन नाम Sholay.com का उपयोग करने और किसी भी संदर्भ का उपयोग करने से रोका जाता है। अदालत ने 23 मई को जारी अपने आदेश में कहा, फिल्म शोले या उक्त फिल्म से किसी भी चित्र या क्लिपिंग का उपयोग करना, साथ ही शोले नाम का उपयोग करके माल बेचने से या उक्त सिनेमैटोग्राफिक फिल्म की कोई भी छवि।

“शोले शब्द, एक प्रतिष्ठित फिल्म का शीर्षक है, और परिणामस्वरूप, फिल्म के साथ जुड़े एक चिह्न के रूप में, निर्मित और अब वादी में निहित, सुरक्षा से रहित नहीं माना जा सकता है। कुछ फिल्में साधारण शब्दों की सीमा को पार कर जाती हैं और फिल्म शोले का शीर्षक उनमें से एक है। शीर्षक और फिल्में ट्रेडमार्क कानून के तहत मान्यता प्राप्त करने में सक्षम हैं और भारत में शोले इस तरह के मामले का एक उत्कृष्ट उदाहरण होगा, ”अदालत ने कहा।

अदालत ने प्रतिवादियों को इंटरनेट पर शोले नाम के किसी भी बदलाव या स्रोत कोड में मेटाटैग के रूप में उपयोग करने से भी रोक दिया और वादी को उल्लंघन करने वाले डोमेन नामों के हस्तांतरण का निर्देश दिया।

“अगर कोई एक फिल्म है जो भारतीयों की पीढ़ियों को पार करती है, तो वह है शोले। उक्त फिल्म, इसके पात्र, संवाद, सेटिंग और बॉक्स ऑफिस कलेक्शन पौराणिक हैं। निस्संदेह, शोले भारतीय सिनेमा के इतिहास में भारत की अब तक की सबसे बड़ी, रिकॉर्ड तोड़ने वाली फिल्मों में से एक है, ”अदालत ने कहा।

“मौजूदा मामले में, प्रतिवादियों ने इस मामले को 20 से अधिक वर्षों से लड़ा है। प्रतिवादियों द्वारा SHOLAY चिह्न को अपनाना स्पष्ट रूप से दुर्भावनापूर्ण और बेईमान था, उल्लंघन करने वाले लोगो के उपयोग, डिज़ाइन, प्रतिवादियों की वेबसाइट पर फिल्म SHOLAY की डीवीडी की बिक्री, आदि के कारण, ”यह कहा।

वादी, वकील प्रवीण आनंद और लॉ फर्म आनंद और आनंद के ध्रुव आनंद द्वारा प्रतिनिधित्व किया, प्रतिवादियों के खिलाफ डोमेन नाम http://www.sholay.com पंजीकृत करने, एक पत्रिका का उपयोग करके प्रकाशित करने सहित कई उल्लंघनकारी गतिविधियों में लिप्त होने के लिए मुकदमा दायर किया। 15 अगस्त, 1975 को रिलीज़ हुई फिल्म के दृश्यों और नामों का उपयोग करके शोले का चिह्न/नाम और माल बेचना।

प्रतिवादियों ने कई आधारों पर वादी के निशान के अपने उपयोग को सही ठहराने की मांग की, जिसमें यह भी शामिल है कि फिल्म के शीर्षक सुरक्षा के हकदार नहीं हैं, इंटरनेट पर भ्रम की कोई संभावना नहीं है, और यह कि शोले एक शब्दकोष शब्द है।

यह आग्रह किया गया था कि वादी का इरादा प्रतिवादियों से धन निकालना था जिन्होंने संयुक्त राज्य अमेरिका में पंजीकृत http://www.sholay.com नामक एक लोकप्रिय वेबसाइट बनाई थी।

Previous articleचावल के स्टॉक पर, केंद्र ‘सूचित’ और ‘मापा’ देखें: स्रोत
Next articleओबी-वान केनोबी: नई स्टार वार्स श्रृंखला के लिए एक गाइड